Muss denn mein Schmerz auch egoistisch sein?
Muss ich zuweilen erschrocken zusammenfahren,
Weil ich zu sehr für mich leide? — In welcher traurigen Haltung,
An welchem Fenster, das sich auf graue Fluten öffnet,
In deren Tiefe noch ein wenig Licht widersteht
Dem schwarzen Zerreißen ihrer letzten Trümmer,
Träumst du, während dein Blick
Diesem Sterben des Tages in den entblätterten Himmeln beiwohnt?
Welches Buch des Kummers und der erlittenen Angst
Hält seine verzweifeltste Seite aufgeschlagen
Unter deinen tränenvollen Augen, zwischen deinen zitternden Fingern?
Unter welchen großen nackten Bäumen schleppst du deine langsamen Schritte?
Auf welche Bank lässt du deinen leblosen Körper sinken?
In welchem Spiegel siehst du deine ersten weißen Haare?
Auguste Angellier
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-mein-egoistischer-schmerz-auguste-angellier/
