Die Stunde meines Todes, seit achtzehn Monaten,
Schlägt mir von allen Seiten in die Ohren,
Seit achtzehn Monaten voll Kummer und Wachen,
Überall fühle ich sie, überall sehe ich sie.
Je mehr ich mich gegen mein Elend wehre,
Desto mehr erwacht in mir der Instinkt des Unglücks;
Und sobald ich einen Schritt auf Erden tun will,
Fühle ich plötzlich mein Herz stocken.
Meine Kraft zu kämpfen nutzt sich ab und vergeudet sich.
Bis zu meiner Ruhe ist alles ein Kampf;
Und wie ein vor Müdigkeit erschöpftes Ross,
Schwankt mein erloschener Mut und stürzt nieder.
Alfred De Musset
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-letzte-verse-alfred-de-musset/
