Kreuzgang-Skizze (I)

Gedicht von Emile Verhaeren Epoche 19. Jahrhundert

In schwerer Ruhe eines roten Nachmittags,
Sind die Chorbänke aus erloschener alter Eiche aufgereiht,
Und der Tag, der durch die feurigen Fenster dringt,
Breitet, im Hintergrund des Chores, Matten aus Sonne aus.

Und die Mönche in ihren Kutten, alle gleich,
– Gleiche Falten auf dem Ärmel und gleiche auf dem Rock,
Gleiche Steifheit und gleiche Haltung aus Fels –
Stehen da, stumm, auf zwei bleichen Reihen gepflanzt.

Und man erwartet, ihre angehaltenen Gesten
Plötzlich sich verlängern zu sehen und die gesungenen Verse
Mit donnernden Stimmen diese lastenden Schweigen zu brechen;

Doch nichts regt sich, entlang der dunklen Mauer, die enteilt,
Und die Stunden vergehen, durch das Kloster, ohne Laut,
Und immer und immer schweigen die großen Mönche.

Emile Verhaeren

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-kreuzgang-skizze-i-emile-verhaeren/