Feldzeichen – Rauchschwaden

Gedicht von Guillaume Apollinaire Sammlung CalligrammesThemen KriegEpoche 20. JahrhundertDrucken

Und während der Krieg
Die Erde mit Blut befleckt
Erhebe ich die Düfte
Nahe den Farb-Geschmäcken

Und ich rauche Tabak aus ZoNE

Blumen dicht am Boden blicken in Schwaden
Die Locken der Düfte von deinen zerzausten Händen
Doch ich kenne auch die duftenden Grotten
Wo das einzige Azur der Rauchschwaden kreist
Wo süßer als die Nacht und reiner als der Tag
Du dich ausstreckst wie ein von Liebe ermatteter Gott
Du bezauberst die Flammen
Sie kriechen zu deinen Füßen
Diese lässigen Frauen
Deine Papierblätter

Guillaume Apollinaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-etendards-fumees-guillaume-apollinaire/