Drei Vierzeiler (Inmitten von Blut)

Gedicht von Charles Cros Sammlung Das SandelholzkästchenEpoche 19. Jahrhundert

An Madame M.

Inmitten von Blut, inmitten von Feuer,
Gießt eure reine Seele, gleich einem blauen Himmel,
Ihren Tau in frischen Worten aus
Auf unsere verstörten Herzen, sterbende Blütenkränze.

Und wir vergessen bei eurem klaren Blick
Das Feuer und seine roten Banner,
Die in der Nacht wehen. Eure perlende Stimme
Übertönt die dunkle Kanone und das Getümmel.

Ihr lasst uns sehen, stolzer Engel des Friedens,
Dass das Grauen nicht für immer auf Erden ist,
Und dass wir an den guten Wind glauben müssen, den
Die Zukunft bringt, dass die Gnade nicht tot ist.

Charles Cros

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-drei-vierzeiler-inmitten-von-blut-charles-cros/