Die stillen Reue

Gedicht von Auguste Angellier Sammlung An die verlorene FreundinThemen LiebeEpoche 19. Jahrhundert

In welchen stillen Reue irrt dein ergebener Geist,
Eine erhabene Traurigkeit mit sich tragend;
Oder, vor Hass gegen das ungerechte Schicksal bebend,
Aus welchen bitteren Reue erhebt er sich empört?

Durch welche geheimen Anstrengungen, stets siegreich
Und stets wieder aufgenommen, nährst du deine Qual?
Und in welchen langen Küssen auf die Stirnen deiner Kinder
Glaubst du den Preis des Opfers finden zu können?

Ach! vielleicht in dem Augenblick, da deine Lippe sie berührt,
Verabscheuungswürdiger Gedanke, vor dem mein Herz mehr zurückschreckt
Als vor deinen verzweifeltsten Schluchzern,

Vielleicht hält der Kuss auf deinem Mund inne,
Und findet eine Bitterkeit an diesen angebeteten Stirnen,
An diesen unschuldigen Stirnen, die uns getrennt haben!

Auguste Angellier

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-die-stillen-reue-auguste-angellier/