Hin zu einer Stadt, fern von Aufruhr und Sturmglocke,
Wo das nackte Messer der Guillotinen blinkt,
In plötzlichem wahnsinnigem Verlangen zieht mein Herz dahin.
Die dumpfen Trommeln so vieler Tage
Voll tötender Wut und Sturm
Schlagen den Angriff in die Köpfe.
Die alte Uhr eines schwarzen Glockenturms
Schleudert ihre Scheibe in die Tiefe des Abends,
Gegen einen Himmel aus roten Sternen.
Totenglocken von Schritten sind zu hören
Und große Feuer verdrehter Dächer
Zerraufen die Hauptstädte.
Jene, die keine andere Hoffnung mehr haben
Als ihre Verzweiflung,
Sind aus ihrem Schweigen herabgestiegen.
Sagt, was kündigt sich denn an
Auf den Wegen der Zukunft,
So still und schrecklich?
Der Hass der Welt liegt in der Luft
Und Fäuste, den Blitz zu packen,
Sind zu den Wolken ausgestreckt.
Es ist die Stunde, da die Halluzinierten,
Die Bettler und die Entwurzelten
Ihren Stolz im Leben aufrichten.
Es ist die Stunde – und dort drüben läutet die Sturmglocke;
Gewehrkolben schlagen an meine Tür;
Töten, getötet werden! – Was macht’s!
Es ist die Stunde.
Emile Verhaeren
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-die-revolte-emile-verhaeren/
