An André Gill
Unter einem alten deutschen König
Starb Gottlieb, der Musiker.
Man hat ihn unter die Bretter genagelt.
Hu! hu! hu!
Der Wind weht in den Zweigen.
Er starb, weil er geliebt hatte
Die kleine Rose-de-Mai.
Die Mädchen sind nicht aufrichtig.
Hu! hu! hu!
Der Wind weht in den Zweigen.
Sie heiratete eines Tages
Einen anderen, ohne Liebe.
»Bügelt die weißen Kleider!«
Hu! hu! hu!
Der Wind weht in den Zweigen.
Als sie zur Kirche kamen,
War Gottlieb nicht mehr an der Orgel,
Wie an den anderen Sonntagen.
Hu! hu! hu!
Der Wind weht in den Zweigen.
Denn seitdem, zur schwarzen Mitternacht,
Kann man ihn im Wald sehen
Zur Zeit der Maiglöckchen.
Hu! hu! hu!
Der Wind weht in den Zweigen.
Seine Orgel hat die Kiefern als Pfeifen.
Er erschreckt die kleinen Vögel.
Liebesleiden haben ihre Rache.
Hu! hu! hu!
Der Wind weht in den Zweigen
Charles Cros
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-die-orgel-charles-cros/
