Die kranke Muse

Gedicht von Charles Baudelaire Sammlung Die Blumen des BösenThemen KunstEpoche 19. Jahrhundert

Mein armes Herz, ach! was hast du denn heute morgen?
Deine hohlen Augen sind voll von nächtlichen Visionen,
Und ich sehe abwechselnd auf deinem Teint sich spiegeln
Den Wahnsinn und das Grauen, kalt und schweigsam.

Der grünliche Sukkubus und der rosa Kobold
Haben sie dir Furcht und Liebe aus ihren Urnen gegossen?
Hat der Albtraum mit despotischer und mutwilliger Faust
Dich ertränkt im Grunde eines fabelhaften Minturnae?

Ich wünschte, dass du den Duft der Gesundheit aushauchend
Deine Brust stets von starken Gedanken besucht wäre,
Und dass dein christliches Blut in rhythmischen Fluten flösse,

Wie die zahlreichen Klänge der antiken Silben,
In denen abwechselnd der Vater der Lieder herrscht,
Phoebus, und der große Pan, der Herr der Ernten.

Charles Baudelaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-die-kranke-muse-charles-baudelaire/