Die Bestrafung des Tartuffe, Gedicht von Arthur Rimbaud

Gedicht von Arthur Rimbaud Sammlung GedichteThemen ReligionEpoche 19. Jahrhundert

Schürend, schürend sein liebendes Herz unter
Seinem keuschen schwarzen Gewand, glücklich, die Hand behandschuht,
Eines Tages, da er dahinging, entsetzlich sanft,
Gelb, den Glauben aus seinem zahnlosen Mund geifernd,

Eines Tages, da er dahinging, » Oremus «, – ein Bösewicht
Packte ihn derb an seinem gütigen Ohr
Und schleuderte ihm schreckliche Worte entgegen, indem er
Sein keusches schwarzes Gewand von seiner feuchten Haut riss!

Bestrafung!… Seine Kleider waren aufgeknöpft,
Und die lange Kette der vergebenen Sünden,
Die sich in seinem Herzen abzählte, Sankt Tartuffe war bleich!…

Also beichtete er, betete, mit einem Röcheln!
Der Mann begnügte sich damit, seine Halskrause mitzunehmen…
– Pah! Tartuffe war nackt von oben bis unten!

Arthur Rimbaud

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-die-bestrafung-des-tartuffe-arthur-rimbaud/