Der Sohn des Tizian

Gedicht von Alfred De Musset Sammlung Neue GedichteEpoche 19. Jahrhundert

Als ich Petrarca las, da ich noch ein Kind war,
Wünschte ich, ein wenig Ruhm mit ihm zu teilen.
Er liebte als Dichter und sang als Liebender;
Der Sprache der Götter allein wusste er sich zu bedienen.

Er allein hatte das Geheimnis, im Vorübergehen zu erhaschen
Das Schlagen des Herzens, das einen Augenblick währt,
Und, reich an einem Lächeln, grub er dessen Bild ein
Mit der Spitze eines goldenen Griffels in einen reinen Diamanten.

O ihr, die ihr mir ein freundliches Wort zuwendet,
Die ihr es gestern schriebt und es morgen vergessen werdet,
Erinnert euch meiner, der ich euch dafür danke.

Ich habe das Herz Petrarcas und habe nicht sein Genie;
Ich kann hier unten nur auf dem Weg geben
Meine Hand dem, der mich ruft, dem, der mich liebt, mein Leben.

Alfred De Musset

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-der-sohn-des-tizian-alfred-de-musset/