Der Schlafeskranz,
Von Nacht zu Nacht aufgehängt,
Über das bleiche und zarte Erwachen
Der Menschenleben ist er gespannt.
Er geht von der dunklen Mauer aus,
Die über unsere Geburt emporragt,
Und heftet sich an die andere Mauer,
Aus Nacht und Schweigen gemacht,
Die unsere kurzen Räume schließt
Mit ihrem grabesdunklen Hemmnis;
Seine regelmäßigen und schweren Bögen,
Von einem Dunkel zum anderen,
Scheinen eine Kulisse zu setzen
Auf die flüchtige Fassade
Unseres kümmerlichen Strebens;
Eine schwarze, grabgeweihte Kulisse.
Auguste Angellier
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-der-schlafeskranz-auguste-angellier/
