A Guy.
Es war eine große weiße Wand – nackt, nackt, nackt,
An der Wand eine Leiter – hoch, hoch, hoch,
Und auf dem Boden ein geräucherter Hering – trocken, trocken, trocken.
Er kommt, in seinen Händen haltend – schmutzig, schmutzig, schmutzig,
Einen schweren Hammer, einen großen Nagel – spitz, spitz, spitz,
Ein Knäuel Bindfaden – dick, dick, dick.
Da steigt er auf die Leiter – hoch, hoch, hoch,
Und schlägt den spitzen Nagel ein – klopf, klopf, klopf,
Ganz oben an der großen weißen Wand – nackt, nackt, nackt.
Er lässt den Hammer los – der fällt, der fällt, der fällt,
Bindet an den Nagel den Faden – lang, lang, lang,
Und ans Ende den geräucherten Hering – trocken, trocken, trocken.
Er steigt von der Leiter herab – hoch, hoch, hoch,
Nimmt ihn mit samt dem Hammer – schwer, schwer, schwer,
Und dann geht er woanders hin – weit, weit, weit.
Und seitdem schaukelt der geräucherte Hering – trocken, trocken, trocken,
Am Ende dieses Fadens – lang, lang, lang,
Ganz langsam hin und her – immer, immer, immer.
Ich habe diese Geschichte gedichtet – einfach, einfach, einfach,
Um die Leute in Wut zu bringen – ernst, ernst, ernst,
Und die Kinder zu erfreuen – klein, klein, klein.
Charles Cros
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-der-geraeucherte-hering-charles-cros/
