Eine junge und zarte Schönheit
Hat meine Freiheit gefangen genommen,
Gegen ihre sanften Blicke konnte ich mich nicht wehren;
Doch ach! Wenn ihre Augen schon zu bezaubern wissen,
Kennt ihr Herz noch nicht, was es heißt zu lieben,
Glücklich, wenn einst das meine es ihr lehren kann.
Sie bezaubert & entzückt die Sinne,
Das Gerücht ihrer aufkeimenden Reize
Beginnt sich an tausend verschiedenen Orten zu verbreiten;
Doch ach! wenn ihre Augen schon zu bezaubern wissen,
Kennt ihr Herz noch nicht, was es heißt zu lieben,
Glücklich! wenn einst das meine es ihr lehren kann.
Michel Lambert
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/air-de-cour-une-jeune-et-tendre-beaute-michel-lambert-2/
