Auf diese Wiederkehr der neuen Jahreszeit
Wird alles neu,
Die Wiesen, die Wälder, alles wandelt sich hier;
Doch, o grausamer Schmerz:
Meine Iris wandelt sich auch,
Und ich sehe jeden Tag
Die Blumen erblühen & ihre Liebe sterben.
Der schöne Frühling lässt in diesem Reich sehen
Den sanften Zephir,
Die Spiele, das Lachen & die Lieben;
Muss ich denn seufzen
Und immerdar schmachten,
Muss ich jeden Tag sehen,
Die Blumen erblühen & ihre Liebe sterben.
Michel Lambert
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/air-de-cour-a-ce-retour-de-la-saison-michel-lambert-2/
