Resposta a uns versos de M…

Poema de Fanny De Beauharnais Coleção Mélanges de poésies fugitives et de prose sans conséquenceTemas AmizadeÉpoca Século XVIIIImprimir

Sim, cada vez que vos leio,
Fico contente comigo mesma;
Embelezais os meus escritos:
Quando os cantais, eu amo-os.
Falando, no entanto, sem rodeios,
O vosso cegamento é extremo:
Mas assenta-vos, como aos Amores,
Guardai a sua venda, as suas quimeras.
Eles dir-vos-ão, se forem sinceros,
Que os erros fazem os belos dias.
Parecem-me insuportáveis,
As nossas críticas demasiado clarividentes.
Só tenho fracos talentos;
Preciso de Juízes amáveis,
E que não passem dos trinta anos,
A sombria razão desola-me;
Odeio os seus cálculos, a frieza,
Ela analisa a felicidade.
Enquanto dela se fala, ela voa.
As vossas Obras pintam-na melhor
Que a triste Filosofia.
Jovens sábios são a minha loucura:
Na idade madura, desconfio deles;
E tenho pena deles, quando são velhos

fanny-de-beauharnais

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-resposta-a-uns-versos-de-m-fanny-de-beauharnais/