Risposta a delle stanze del signor cavaliere de…, poema di Fanny De Beauharnais

Poesi di Fanny De Beauharnais Raccolta Miscugli di poesie fugaci e di prosa senza conseguenzaTemi AmoreEpoca XVIII secolo

Come sono incantevoli le vostre lodi!
Ogni Musa ne è abbellita.
Erato, a lungo assopita,
Si sveglia, e rinasce grazie ai vostri canti.
Meglio di lei ancora, saprete piacere.
Il vostro liuto avrà tutti i toni;
E io applaudo, nelle vostre canzoni,
La lingua che si parla a Citera.
Dell’Ovidio che voi vantate,
Mi è ben dolce essere l’amica.
Ho sempre ammirato il suo genio:
Cantandolo, voi lo imitate.
Ai suoni magici della sua lira,
Amore deve troppo, per sfidarlo.
È un sostegno del suo impero:
Amore saprà conservarlo.
Non fate più il broncio alla vostra Rosina;
Perdonatele qualche rigore.
Il Dio del doppio colle
Vi ha colmato dei suoi favori.
Le vostre sventure sono nel novero dei sogni
(Poiché si sogna nel sacro vallone)
Voi sognate come Anacreonte:
Vi si invidieranno le vostre menzogne.

fanny-de-beauharnais

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poema-risposta-a-delle-stanze-del-signor-cavaliere-de-fanny-de-beauharnais/