Poiché l’assenza ha troppo poco potere,
Per lusingare i miei affanni e alleviare la mia pena:
Andiamo, andiamo a rivedere Climenè,
Se avrò il dispiacere di vederla inumana,
Avrò almeno il piacere di vederla.
Qualunque rigore io possa prevedere,
Poiché ai miei occhi è così incantevole e così bella:
Andiamo a vivere e morire per lei,
Se avrò il dispiacere di rivederla crudele
Avrò almeno il piacere di vederla.
Michel Lambert
Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.
Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/air-de-cour-puisque-labsence-michel-lambert-3/
