Primavera marina, poema de Auguste Angellier

Los primeros azules primaverales
alejan las espumas
de las olas verdes, largo tiempo prisioneras
bajo las nieblas grises y las brumas;

Las gaviotas, de nuevo blancas,
se entrecruzan en el cielo puro;
los acantilados, en líneas francas,
levantan en el aire su gran muro,

cuyo contorno aún ayer,
casi borrado por las nubes,
flotaba confusamente en torno
a sus pendientes disminuidas;

Las dunas rubias reaparecen;
y hasta el viejo cabo lejano
nuestros ojos sorprendidos lo reconocen,
aún sombrío y casi indistinto.

Los marineros que salen del puerto
vuelven un rostro más alegre
hacia sus mujeres que, en la orilla,
gritan deseos de feliz viaje;

y, en los flancos vidriosos del fondo,
entrando en luminosos estremecimientos,
el sol despierta y fecunda
los amores oscuros de los peces.

Auguste Angellier

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-primavera-marina-auguste-angellier/