Weiblicher Plural

Gedicht von Charles Cros Sammlung Das Halsband aus KrallenEpoche 19. Jahrhundert

Ich bin überhäuft von verlorenen Lieben,
Ich bin bestürzt über dargebotene Lieben.
Da sprießt ihr hervor, junge grüne Blätter.
Man muss euch bezahlen, Hochzeiten, die fällig sind.

Der Schnee fällt herab, beharrliche Federn.
Winter im Verzug, du bringst mich aus dem Gleichgewicht.
Kälte der Freunde, du erstaunst mich, gewiss.
Und meine Wege sind öde, beschwerlich.

Neue Lieben, und ihr vergangenen Lieben,
Ihr verwickelt euch zu sehr in meinen Gedanken
In äolischen Dissonanzen.

Frühling, komm doch schnell und mit deinen Trieben
Mit einem Besen aus unsinnigen Heckenrosen
Vertreibe aus meinem Herzen die alten Lieben!

Charles Cros

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-weiblicher-plural-charles-cros/