Onde – Legami

Poesi di Guillaume Apollinaire Raccolta CalligrammesEpoca 20° secolo

Corde fatte di grida

Suoni di campane attraverso l’Europa
Secoli sospesi

Rotaie che avete legato le nazioni
Noi non siamo che due o tre uomini
Liberi da tutti i legami
Diamoci la mano

Violante pioggia che pettina i fumi
Corde
Corde tessute
Cavi sottomarini
Torri di Babele mutate in ponti
Ragni-Pontefici
Tutti gli amanti che un solo legame ha unito

Altri legami più tenui
Bianchi raggi di luce
Corde e Concordia

Scrivo soltanto per esaltarvi
O sensi o sensi diletti

Nemici del ricordo
Nemici del desiderio

Nemici del rimpianto
Nemici delle lacrime
Nemici di tutto ciò che amo ancora

Guillaume Apollinaire

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-onde-legami-guillaume-apollinaire/