Ondas – Lazos

Poema de Guillaume Apollinaire Colección CaligramasÉpoca Siglo XX

Cuerdas hechas de gritos

Sonidos de campanas por Europa
Siglos colgados

Rieles que atáis a las naciones
No somos más que dos o tres hombres
Libres de todos los lazos
Démonos la mano

Violante lluvia que peina los humos
Cuerdas
Cuerdas tejidas
Cables submarinos
Torres de Babel convertidas en puentes
Arañas-Pontífices
Todos los amantes que un solo lazo ha unido

Otros lazos más tenues
Blancos rayos de luz
Cuerdas y Concordia

Escribo solamente para exaltaros
Oh sentidos oh sentidos queridos

Enemigos del recuerdo
Enemigos del deseo

Enemigos del pesar
Enemigos de las lágrimas
Enemigos de todo lo que aún amo

Guillaume Apollinaire

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-ondas-lazos-guillaume-apollinaire/