Amante, abrázame, bésame, estréchame

Poema de Pierre De Ronsard Colección Sonetos para HelenaTemas AmorÉpoca Siglo XVI

Amante, abrázame, bésame, estréchame,
aliento contra aliento, enciéndeme la vida,
mil y mil besos dame, te lo ruego,
Amor lo quiere todo sin número, amor no tiene ley.

Bésame y vuelve a besarme; bella boca, ¿por qué
te guardas allá abajo, cuando estés pálida,
para besar (de Plutón o la mujer o la amiga),
sin tener ya color, ni nada parecido a ti?

Viviendo, apriétame con tus labios de rosas,
balbucea, al besarme, con labios entreabiertos
mil palabras truncadas, muriendo entre mis brazos.

Yo moriré en los tuyos, luego, tú resucitada,
yo resucitaré; vayamos así allá abajo,
el día, por corto que sea, vale más que la noche.

Pierre de Ronsard

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-amante-abrazame-besame-estrechame-pierre-de-ronsard/