Das Bildnis

Gedicht von Charles Baudelaire Sammlung Die Blumen des BösenThemen TodEpoche 19. JahrhundertDrucken

Die Krankheit und der Tod zu Asche machen
All das Feuer, das für uns einst flammte.
Von diesen großen Augen, so glühend und so zärtlich,
Von diesem Mund, in dem mein Herz ertrank,

Von diesen Küssen, stark wie ein Heilmittel,
Von diesen Regungen, lebhafter als Strahlen,
Was bleibt? Es ist entsetzlich, o meine Seele!
Nichts als eine sehr blasse Zeichnung, mit drei Stiften,

Die, wie ich, in der Einsamkeit vergeht,
Und die die Zeit, ein schmählicher Greis,
Jeden Tag mit ihrem rauen Flügel streift…

Schwarzer Mörder des Lebens und der Kunst,
Du wirst niemals in meinem Gedächtnis töten
Die, die mein Vergnügen und mein Ruhm war!

Charles Baudelaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-das-bildnis-charles-baudelaire/