La fiaccola vivente

Poesi di Charles Baudelaire Raccolta I fiori del maleTemi FelicitàEpoca XIX secolo

Essi camminano davanti a me, questi Occhi pieni di luci,
Che un Angelo sapientissimo ha senza dubbio magnetizzati;
Essi camminano, questi divini fratelli che sono miei fratelli,
Scuotendo nei miei occhi i loro fuochi diamantati.

Salvandomi da ogni trappola e da ogni peccato grave,
Essi guidano i miei passi sulla via del Bello;
Essi sono i miei servi e io sono il loro schiavo;
Tutto il mio essere obbedisce a questa vivente fiaccola.

Occhi incantevoli, voi brillate della chiarità mistica
Che hanno i ceri ardenti in pieno giorno; il sole
Arrossa, ma non spegne la loro fiamma fantastica;

Essi celebrano la Morte, voi cantate il Risveglio;
Voi camminate cantando il risveglio della mia anima,
Astri che nessun Sole può appassire la fiamma!

Charles Baudelaire

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-la-fiaccola-vivente-charles-baudelaire/