O aparador, Poema de Arthur Rimbaud

Poema de Arthur Rimbaud Coleção PoesiasTemas TempoÉpoca Século XIX

É um largo aparador esculpido; o carvalho sombrio,
Muito velho, tomou aquele ar tão bom das pessoas idosas;
O aparador está aberto, e derrama na sua sombra
Como um fluxo de vinho velho, perfumes atraentes;

Todo cheio, é uma confusão de velhas velharias,
De panos odorantes e amarelos, de trapos
De mulheres ou de crianças, de rendas murchas,
De xales de avó onde estão pintados grifos;

– É lá que se encontrariam os medalhões, as mechas
De cabelos brancos ou louros, os retratos, as flores secas
Cujo perfume se mistura a perfumes de frutos.

– Ó aparador do tempo antigo, tu sabes bem muitas histórias,
E quererias contar os teus contos, e tu murmuram
Quando se abrem lentamente as tuas grandes portas negras.

Arthur Rimbaud

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-o-aparador-arthur-rimbaud/