Deixa-me!

Poema de Gérard De Nerval Época Século XIX

Não, deixa-me, suplico-te;
Em vão, tão jovem e tão bela,
Quererias reacender o meu coração:
Não vês, na minha tristeza,
Que a minha fronte pálida e sem juventude
Já não deve sorrir à felicidade?

Quando o inverno, de hálitos frios,
Às flores que brilham nas nossas planícies
Gela o seio desabrochado,
Quem pode restituir à folha morta
Os seus perfumes que a brisa leva
E o seu esplendor desvanecido!

Oh! se eu te tivesse encontrado
Quando a minha alma inebriada
Palpitava de vida e de amores,
Com que transporte, que delírio
Eu teria acolhido o teu sorriso
Cujo encanto teria alimentado os meus dias.

Mas agora, ó jovem!
O teu olhar é o astro que brilha
Aos olhos perturbados dos marinheiros,
Cujo barco, presa do naufrágio,
No momento em que cessa a tormenta,
Se despedaça e foge sob as ondas.

Não, deixa-me, suplico-te;
Em vão, tão jovem e tão bela,
Quererias reacender o meu coração:
Nessa fronte pálida e sem juventude
Não vês que a tristeza
Baniu a esperança da felicidade?

Gérard de Nerval

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-deixa-me-gerard-de-nerval/