Der Fluß von Cassis

Gedicht von Arthur Rimbaud Sammlung Letzte VerseThemen NaturEpoche 19. JahrhundertDrucken

Der Fluß von Cassis wälzt sich unbeachtet
Durch seltsame Täler:
Die Stimme von hundert Raben begleitet ihn, wahre
Und gute Engelsstimme:
Mit den großen Bewegungen der Föhrenwälder,
Wenn mehrere Winde eintauchen.

Alles rollt mit empörenden Geheimnissen
Von Landschaften alter Zeiten;
Von besuchten Bergfrieden, von gewaltigen Parks:
An diesen Ufern hört man
Die toten Leidenschaften der fahrenden Ritter:
Doch wie heilsam ist der Wind!

Möge der Wanderer auf diese Lichtschlitze schauen:
Er wird mutiger weitergehen.
Soldaten der Wälder, die der Herr entsendet,
Teure köstliche Raben!
Vertreibt von hier den verschlagenen Bauern,
Der mit einem alten Stumpf anstößt.

Arthur Rimbaud

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-der-fluss-von-cassis-arthur-rimbaud/