A Musa, Poema de Charles-Nérée Beauchemin

Centáurea de olhares de ametista,
Centáurea de olhos de céu, diz-nos
O que te torna tão triste?
– Vi os seus olhos, tenho-lhes inveja.

E tu, simples rosa silvestre,
Paisana de lábios carmim,
Porque pareces tão mal-humorada?
– Tenho inveja do seu tom.

Tu, belo lírio, que dizes? – Que não tenho
o fino veludo, a brancura,
a frescura de aurora e de neve
do seu diáfano louro!

Compreendo a vossa inveja,
ó flores, é que ontem, nestes lugares,
no seu vestido de fantasia
a Musa passou sob os vossos olhos.

Charles-Nérée Beauchemin

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-a-musa-charles-neree-beauchemin/