La Cicala e la Formica, favola di Jean de La Fontaine

Favol di Jean De La Fontaine Raccolta Le FavoleTemi InsettiEpoca 17e siècle

La Cicala, avendo cantato
Tutta l’estate,
Si trovò molto sfornita
Quando venne la tramontana:
Né un solo piccolo pezzo
Di mosca o di vermiciattolo.
Andò a gridare fame
Dalla Formica sua vicina,
Pregandola di prestarle
Qualche grano per sopravvivere
Fino alla nuova stagione.
« Vi pagherò, le disse,
Prima d’agosto, fede di animale,
Interessi e capitale. »
La Formica non è prestante:
È il suo minor difetto.
Che facevate al tempo caldo?
Disse a quella prenditrice.
– Notte e giorno a chiunque veniva
Cantavo, non vi dispiaccia.
– Cantavate? Ne sono molto lieta.
Ebbene! danzate adesso.

Jean de La Fontaine

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/favola-la-cicala-e-la-formica-jean-de-la-fontaine/