O pássaro ferido por uma flecha

Fábula de Jean De La Fontaine Coleção As FábulasTemas GuerraÉpoca Século XVII

Ferido mortalmente por uma flecha emplumada,
Um Pássaro lamentava o seu triste destino,
E dizia, sofrendo um acréscimo de dor:
«É preciso contribuir para a própria desgraça!
Cruéis humanos! tirais das nossas asas
Com que fazer voar essas máquinas mortais.
Mas não vos riais, raça sem piedade:
Muitas vezes vos acontece um fado como o nosso.
Dos filhos de Jápeto, sempre uma metade
Fornecerá armas à outra.»

Jean de La Fontaine

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/fabula-opassaro-ferido-por-uma-flecha-jean-de-la-fontaine/