A imóvel beleza

Poema de Emile Verhaeren Época Século XIX

A imóvel beleza
Das tardes de verão,
Sobre as relvas onde se estende,
Oferece-nos o símbolo
Sem gesto vão, nem sem palavra,
Do repouso na alegria.

A manhã jovem e as suas surpresas
Partiram, com as brisas;
O próprio meio-dia e os panos de veludo
Dos seus ventos quentes, dos seus ventos pesados
Já não cai sobre a planície tórrida;
E eis a hora em que, lentamente, a tarde,
Sem que a ramagem se mova ou o lago se encrespe,
Vem, do alto dos montes, no jardim, sentar-se.

Ó a planura de ouro ao infinito das águas,
E as árvores e as suas sombras sobre os juncos,
E o tranquilo e suntuoso silêncio,
De que saboreamos então
Tão fortemente
A imutável presença,
Que o nosso desejo seria viver disso ou morrer disso
E reviver disso,
Como dois corações, incansavelmente ébrios
De luzes, que não podem perecer!

Emile Verhaeren

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-a-imovel-beleza-emile-verhaeren/