Himno a Cristo

Poema de Alphonse De Lamartine Colección Armonías poéticas y religiosasTemas ReligiónÉpoca Siglo XIX

… El astro que en tu cuna vio el mago nacer,
La estrella que guio a los pastores del alba
Hacia el Dios coronado de indigencia y afrenta,
Derramó sobre la tierra un día que aún resplandece,
Que cada edad a su vez recibe, bendice, adora,
Que en la noche de los tiempos jamás se evapora,
¡Y no se apagará cuando los cielos se apaguen!

Dicen, sin embargo, que ese astro se vela,
Que las claridades del siglo han vencido a esa estrella;
¡Que este mundo envejecido ya no tiene necesidad de ti!
Que la razón es sola inmortal y divina,
Que el orín de los tiempos ha roído tu doctrina,
Y que de día en día de tu templo en ruinas
¡Alguna piedra al caer desarraiga tu fe!

… ¡Oh tú que hiciste surgir esa segunda aurora,
De la que un segundo caos vio nacer la armonía,
Palabra que llevabas, con la verdad,
Justicia y tolerancia, amor y libertad!
Reina para siempre, oh Cristo, sobre la razón humana,
¡Y del hombre a su Dios sé la divina cadena!
Ilumina sin fin con tus fuegos deslumbrantes
¡Los siglos dormidos en la cuna de los tiempos!
Y que tu nombre, legado como única herencia,
De la madre al niño descienda de edad en edad,
¡Mientras el ojo en la noche tenga sed de claridad,
Y el corazón de esperanza y de inmortalidad!
¡Mientras la humanidad plañidera y desolada
Riegue con llantos su valle terrenal,
Y mientras las virtudes guarden sus altares,
O no hayan cambiado de nombre entre los mortales!
En cuanto a mí, ya sea que tu nombre resucite o sucumba,
¡Oh Dios de mi cuna, sé el Dios de mi tumba!
Cuanto más oscura es la noche, más mis débiles ojos
Se aferran a la antorcha que palidece en los cielos;
Y cuando el altar roto que la multitud abandona
¡Se derrumbara sobre mí!… templo que amo,
Templo donde todo lo recibí, templo donde todo lo aprendí,
Abrazaría aún tu última columna,
¡Aunque hubiera de ser aplastado bajo tus sagrados escombros!

Alphonse de Lamartine

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-himno-a-cristo-alphonse-de-lamartine/