Inverno, non sei che un villano, poema di Charles D'Orléans

Poesi di Charles D'Orléans Raccolta RondeauxEpoca 15e siècle

Inverno, non sei che un villano!
Estate è piacevole e gentile,
ne fanno fede maggio e aprile,
che l’accompagnano sera e mattino (1).

Estate riveste campi, boschi e fiori,
della sua livrea di verzura
e di molti altri colori,
per volere della Natura.

Ma voi, Inverno, siete troppo pieno
di neve, vento, pioggia e grandine;
dovreste essere bandito in esilio (2).
Senza punto adulare, parlo chiaro,
Inverno, non sei che un villano!

1. Main: Mattino.
2. Essil: Esilio.

Charles D’Orléans

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poema-inverno-non-sei-che-un-villano-charles-d-orleans/