Invierno, no eres más que un villano

Poema de Charles D'Orléans Colección RondeauxÉpoca siglo XVImprimir

¡Invierno, no eres más que un villano!
El verano es agradable y gentil,
como lo atestiguan mayo y abril,
que lo acompañan noche y mañana (1).

El verano reviste campos, bosques y flores
con su librea de verdor
y con muchos otros colores,
por orden de la Naturaleza.

Pero vos, Invierno, estáis demasiado lleno
de nieve, viento, lluvia y granizo;
se os debería desterrar al exilio (2).
Sin halagar en absoluto, hablo claro:
¡Invierno, no eres más que un villano!

1. Main: Mañana.
2. Essil: Exilio.

Charles D’Orléans

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-invierno-no-eres-mas-que-un-villano-charles-d-orleans/