Estandartes – Sombra

Poema de Guillaume Apollinaire Colección CaligramasTemas GuerraÉpoca Siglo XX

He aquí que de nuevo estáis cerca de mí
Recuerdos de mis compañeros muertos en la guerra
La aceituna del tiempo
Recuerdos que ya no hacéis más que uno
Como cien pieles no hacen más que un abrigo
Como esas miles de heridas no hacen más que un artículo de periódico
Apariencia impalpable y sombría que habéis tomado
La forma cambiante de mi sombra
Un indio al acecho durante la eternidad
Sombra os arrastráis cerca de mí
Pero ya no me oís
Ya no conoceréis los poemas divinos que canto
Mientras que yo os oigo os veo todavía
Destinos
Sombra múltiple que el sol os guarde
Vosotros que me amáis lo bastante para no abandonarme jamás
Y que danzáis al sol sin levantar polvo
Sombra tinta del sol
Escritura de mi luz
Cajón de remordimientos
Un dios que se humilla

Guillaume Apollinaire

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-estandartes-sombra-guillaume-apollinaire/