Circunspeção

Poema de Paul Verlaine Coleção Romances sans parolesTemas FelicidadeÉpoca Século XIX

Dá-me a mão, prende a respiração, sentemo-nos
Sob esta árvore gigante onde vem morrer a brisa
Em suspiros desiguais sob a ramagem cinzenta
Que acaricia o luar pálido e suave.

Imóveis, baixemos os olhos para os nossos joelhos.
Não pensemos, sonhemos. Deixemos fazer à sua vontade
A felicidade que foge e o amor que se esgota,
E os nossos cabelos roçados pela asa dos mochos.

Esqueçamos a esperança. Discreta e contida,
Que a alma de cada um de nós dois continue
Esta calma e esta morte serena do sol.

Fiquemos silenciosos entre a paz noturna:
Não é bom ir perturbar no seu sono
A natureza, esse deus feroz e taciturno.

Paul Verlaine

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-circunspecao-paul-verlaine/