Zigeuner auf der Reise

Gedicht von Charles Baudelaire Sammlung Die Blumen des BösenThemen KunstEpoche 19. JahrhundertDrucken

Der prophetische Stamm mit den flammenden Pupillen
Hat sich gestern auf den Weg gemacht, seine Kleinen
Auf dem Rücken tragend oder ihren stolzen Gelüsten
Den stets bereiten Schatz der hängenden Brüste überlassend.

Die Männer gehen zu Fuß unter ihren glänzenden Waffen
Entlang den Wagen, in denen die Ihren sich ducken,
Auf den Himmel richten sie ihre schweren Augen,
Vom düsteren Bedauern der abwesenden Chimären.

Aus dem Grunde seines sandigen Verstecks verdoppelt
Die Grille, sie vorüberziehen sehend, ihr Lied;
Kybele, die sie liebt, vermehrt ihr Grün,

Lässt den Felsen fließen und die Wüste blühen
Vor diesen Reisenden, für die das vertraute
Reich der künftigen Finsternisse offensteht.

Charles Baudelaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-bohemiens-en-voyage-charles-baudelaire/