Français
English
Italiano
Deutsch
Português
Las amapolas negras y los acianos marchitos
en el heno fragante que alegra el establo,
la carta amarillenta en que mi abuelo respetable
a mi abuela hizo juramentos anticuados,
la tabaquera en la que mi tío abuelo ha metido la nariz,
el backgammon incrustado en la mesita
me embelesan. Así, en un tiempo calculable
mis versos os embelesarán, vosotros que no habéis nacido.
Ahora bien, estoy muy vivo. El viento que llega me envía
un olor de espino en flor y de lilas,
el ruido de mis besos cubre el ruido de los dobles.
Oh lectores venideros, que vivís en la alegría
de los dieciséis años, de las lilas y de los primeros besos,
vuestros amores hacen gozar mis huesos descompuestos.
Charles Cros
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-porvenir-charles-cros/