Gaspard Hauser canta:
Vim, calmo órfão,
Rico apenas dos meus olhos tranquilos,
Até os homens das grandes cidades:
Eles não me acharam esperto.
Aos vinte anos um novo tumulto
Sob o nome de amorosas chamas
Fez-me achar belas as mulheres:
Elas não me acharam belo.
Embora sem pátria e sem rei
E muito valente não o sendo quase,
Quis morrer na guerra:
A morte não quis de mim.
Nasci demasiado cedo ou demasiado tarde?
Que faço eu neste mundo?
Ó vós todos, a minha dor é profunda:
Orai pelo pobre Gaspard!
Paul Verlaine
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-vim-calmo-orfao-paul-verlaine/
