Cala-te, tagarela Andorinha,
Por Deus que te arrancarei a asa
Se te apanho, ou com uma faca
Te cortarei a tua linguinha,
Que de manhã sem descanso cacareja
E me atordoa todo o cérebro.
Empresto-te a minha chaminé
Para cantares todo o dia,
De tarde, de noite, quando quiseres:
Mas de manhã não me acordes,
E não me tires, quando durmo,
A minha Cassandre de entre os meus braços.
Pierre de Ronsard
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-odezinha-a-andorinha-pierre-de-ronsard/
