Meu pensamento é uma roseira brava
Desabrochada cedo em abril,
Zombeteira ao mosquito subtil
Meu pensamento é uma roseira brava ;
Se às vezes treme o seu pistilo
Sua corola abre travessa.
Meu pensamento é uma roseira brava
Desabrochada cedo em abril.
Meu pensamento é como um cardo
Que pica sob as flores violetas,
Um pouco rude ao doce abandono
Meu pensamento é como um cardo ;
Vens visitá-lo, abelha ?
Minha flor agrada a muitos bichos.
Meu pensamento é como um cardo
Que pica sob as flores violetas.
Meu pensamento é uma louca
Que se perde nos caniços
Aos cantos das águas e dos pássaros,
Meu pensamento é uma louca.
Os caniços fazem verdes redes,
Lótus sem haste sobre as águas
Meu pensamento é uma louca
Que se perde nos caniços.
Meu pensamento é o acre veneno
Que se bebe na última festa
Cor, perfume e traição,
Meu pensamento é o acre veneno,
Flor frágil, púrpura e coquete
Que se encontra no fim da estação
Meu pensamento é o acre veneno
Que se bebe na última festa.
Meu pensamento é uma campainha
Que cresce e ri apesar do frio
Sem cuidado de hora nem de lugar
Meu pensamento é uma campainha.
Se o seu terreno é bem estreito
A folha morta o protege,
Meu pensamento é uma campainha
Que cresce e ri apesar do frio.
Charles Cros
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-escapadela-charles-cros/
