Case d’Armons – Festa

Poema de Guillaume Apollinaire Coleção CaligramasTemas GuerraÉpoca 20e siècle

Fogo de artifício de aço
Como é encantador este clarão
Artifício de artilheiro
Misturar alguma graça à coragem

Dois foguetes
Rosa explosão
Como dois seios que se desabotoam
Estendem as pontas insolentemente
ELE SOUBE AMAR
Que epitáfio

Um poeta na floresta
Olha com indiferença
O seu revólver com o travão posto
Rosas morrer de esperança

Sonha com as rosas de Saadi
E de repente a cabeça inclina-se
Pois uma rosa repete-lhe
A mole curva de uma anca

O ar está cheio de um terrível álcool
Filtrado das estrelas entreabertas
Os obuses acariciam o suave
Perfume nocturno onde tu repousas
Mortificação das rosas

Guillaume Apollinaire

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-case-darmons-festa-guillaume-apollinaire/