Berger 1:
Pelos vossos belos olhos, Íris, o meu amor é extremo;
Berger 2:
Nunca se amou tanto, Íris, como eu vos amo;
Berger 1:
Choro, suspiro e vou morrer;
Berger 2:
Sofro, definho, sem esperança de cura;
Iris:
Pastores, conservai bem essa chama tão bela,
E crede que o mais fiel
É aquele que me pode encantar.
Les Bergers:
Sou eu, bela Íris, que deveis amar.
Iris:
O tempo me ensinará, vivei na esperança,
Julga-se o amor pela perseverança.
Les Bergers, Iris:
Julga-se o amor pela perseverança.
Michel Lambert
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/air-de-cour-pour-vos-beaux-yeux-michel-lambert-3/
