Piccolo ombelico, che il mio pensiero adora, poesia di Pierre De Ronsard

Poesi di Pierre De Ronsard Raccolta Primo Libro degli AmoriTemi AmoreEpoca XVI secolo

Piccolo ombelico, che il mio pensiero adora,
E non il mio occhio che non ebbe mai il bene
Di vederti nudo, e che ben meriti
Che qualche città ti si costruisca ancora;

Segno amoroso, del quale Amore si onora,
Rappresentando l’Androgino legame,
Quanto e te, mio vezzoso, e quanto
I tuoi fianchi gemelli follemente io onoro!

Né questo bel capo, né questi occhi, né questa fronte,
Né questo dolce riso; né questa mano che fonde
Il mio cuore in fonte, e di pianto mi fa ricco,

Non mi saprebbero del loro bello contentare,
Senza sperare talvolta di tastare
Il tuo paradiso, dove il mio piacere si annida.

Pierre de Ronsard

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-piccolo-ombelico-che-il-mio-pensiero-adora-pierre-de-ronsard/