Novembre

Poesi di Charles Cros Raccolta Il collare di artigliEpoca XIX secolo

Ti incontro in un vespro d’autunno,
un vespro fresco, rosa e monotono.
Nel parco dimenticato, nessuno.

Tutte le canzoni si sono tacitate:
ho visto rabbrividire le statue,
sotto tante foglie abbattute.

Sei perversa. Ma che importa
del misero lamento che porta
il vento freddo di sotto la porta.

Figlia d’autunno tu ti stupisci
delle mie parole monotone…
Non ci resta che vuotare le botti.

Charles Cros

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-novembre-charles-cros/