Vieni, mio bel gatto, sul mio cuore innamorato;
trattieni gli artigli della tua zampa,
e lascia che mi immerga nei tuoi begli occhi,
misti di metallo e d’agata.
Quando le mie dita accarezzano a piacere
la tua testa e il tuo dorso elastico,
e la mia mano s’inebria del piacere
di palpare il tuo corpo elettrico,
vedo la mia donna in spirito. Il suo sguardo,
come il tuo, amabile bestia,
profondo e freddo, taglia e fende come un dardo,
e, dai piedi fino alla testa,
un’aria sottile, un pericoloso profumo
nuotano intorno al suo corpo bruno.
Charles Baudelaire
Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.
Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-il-gatto-1-charles-baudelaire/
