Con le mie vecchie mani ravvicinate alla tua fronte
scosto i tuoi capelli e bacio, questa sera,
durante il tuo breve sonno accanto al focolare nero,
il fervore dei tuoi occhi, nascosto sotto le lunghe ciglia.
Oh! la buona tenerezza in questa fine di giorno!
I miei occhi seguono gli anni di cui è fatta l’esistenza
e all’improvviso la tua vita vi appare così perfetta
che un commovente rispetto intenerisce il mio amore.
E come ai tempi in cui mi eri fidanzata
mi viene ancora l’ardore di cadere in ginocchio
e di toccare il luogo dove batte il tuo cuore così dolce
con dita caste quanto i miei pensieri.
Emile Verhaeren
Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.
Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-con-le-mie-vecchie-mani-emile-verhaeren/
