Ardore dei sensi, ardore dei cuori…

Poesi di Emile Verhaeren Epoca XIX secolo

Ardore dei sensi, ardore dei cuori, ardore delle anime,
Vane parole create da chi sminuisce l’amore;
Sole, tu non distingui fra le tue fiamme
Quelle della sera, dell’alba o del mezzogiorno dei giorni.

Cammini accecato dalla tua stessa luce,
Nell’azzurro torrido, sotto i grandi cieli incurvati,
Senza sapere nulla, se non che la tua forza è piena
E che il tuo fuoco opera nei misteri sacri.

Poiché amare è agire ed esaltarsi senza tregua;
O tu, la cui dolcezza bagna il mio cuore altero,
A che serve soppesare l’oro puro del nostro sogno?
Ti amo tutta intera, con tutto il mio essere.

Emile Verhaeren

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-ardore-dei-sensi-ardore-dei-cuori-emile-verhaeren/