Celeste figlia del poeta,
La vita è un inno a due voci.
La sua fronte sulla tua si riflette,
La sua lira canta sotto le tue dita.
Sui tuoi occhi quando la sua bocca posa
Il bacio calmo e senza brivido,
Sulla tua palpebra bianca e rosa
Il dolce bacio ha più suono.
Tra le sue braccia quando ti solleva
Per mostrarti al cielo geloso,
Si crede vedere il suo più divino sogno
Che accarezza sulle sue ginocchia!
Quando il suo dito ti permette di leggere
I versi che ha appena sospirato,
Sembra l’anima della sua lira
Che si china per ispirarlo.
Egli recita; una lacrima brilla
Nei tuoi occhi fissi su di lui.
In questa lacrima di sua figlia
Il suo cuore nuota; la sua gloria ha brillato!
Del canto che la tua bocca ripete
Il suo cuore commosso gioisce due volte.
Celeste figlia del poeta,
La vita è un inno a due voci.
Alphonse de Lamartine
Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.
Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-a-una-bambina-figlia-del-poeta-alphonse-de-lamartine/
